
Unmesh Gujarathi
Sprouts Exclusive
The Sprouts’ SIT has come to the sensational information that the company ‘Megha Engineering’ in connivance with Tehsildar, and revenue department officials made fake documents of farmers and cheated hundreds of farmers for crores of rupees.
Widening and strengthening of the Satara-Solapur road in Maharashtra is underway. The contract for this road was awarded by ‘Maharashtra State Road Development Corporation’ (MSRDC) to ‘Megha Engineering and Infrastructures Ltd. (MEIL) company.
The company required thousands of brass ‘murum’ soil for this road work. Permission from the land owner, revenue department, village panchayat, local police station and other government departments is required to dig this murum from private landowners-farmers.
The officials of ‘Megha Engineering’, however, made fake documents of some farmers and submitted them to the revenue department without the knowledge of farmers and illegally excavated soil worth crores of rupees from nearby farmers’ fields, and used the soil for this road, the local farmers have alleged while talking to the Sprouts’ team.
Permanent loss of agricultural land due to mining
Ramchandra Daji Kadam, a farmer, owns private agricultural land at Wadachiwadi in Koregaon taluka of Satara district. The soil in this field was extracted illegally by excavating 10 feet in 2 acres of field. For that, the officials of ‘Megha Engineering’ made fake signatures of Kadam and prepared fake documents and based on that, they excavated the soil from the land without obtaining Kadam’s permission and used it for the road work. Now this land cannot be cultivated permanently, due to which this farmer has suffered a loss of crores of rupees.
Complaints Trash
Kadam has held ‘Megha Engineering’ and its subcontractor company ‘Pragati Construction’ responsible for the loss of crores of rupees. He has also demanded that strict action should be taken against all these through complaints made to Revenue Minister Radhakrishna Vikhe-Patil, Secretary, Tehsildar Sangamesh Kode, and Collector Jitendra Dudi. He also followed up on these complaints repeatedly.
Action against the complainant farmers
Due to Kadam’s constant follow-up, mining officer Amol Thorat pressured Tehsildar Kode and took punitive action against Kadam himself and covered up the corrupt activities of ‘Megha Engineering’.
History of ‘Megha Engineering’
тЧП Megha Engineering, a Hyderabad-based company, has been controversial since its inception. Pamireddy Pitchi Reddy and P. V. Krishna Reddy. This company is owned by the uncle-nephew. This company had purchased electoral bonds worth Rs 966 crore. After that, he got many government contracts on a bigger scale.
тЧП This company has done the work of one phase of the Samriddhi Highway. Megha Engineering has also been awarded the contract for the Borivali-Thane twin tunnel in the Mumbai Metropolitan Region.
тЧП The company has also submitted 8 tenders for three ambitious projects namely Virar-Alibagh Multi-Purpose Corridor, Pune Circular Road, and Jalna-Nanded Expressway.
тЧП Nitin Jairam Gadkari is an Indian politician from Maharashtra who is the current Minister for Road Transport & Highways in the Government of India. He is a corrupt minister. He has also helped this company in getting contracts worth thousands of crores of rupees.
тЧП A news channel Tv9 Network is also run by the main parent company ‘Megha Engineering’. The opposition has also consistently alleged that this channel is used for liaising with the government court and to hide its dark deeds.
‘рдореЗрдШрд╛ рдЗрдВрдЬрд┐рдиреАрд░рд┐рдВрдЧ’рдиреЗ рдХреЗрд▓реА рд╢реЗрдХрдбреЛ рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреА рдХреЛрдЯреНрдпрд╡рдзреА рд░реБрдкрдпрд╛рдВрдЪреА рдлрд╕рд╡рдгреВрдХ
рдЙрдиреНрдореЗрд╖ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдереА
рд╕реНрдкреНрд░рд╛рдКрдЯреНрд╕ Exclusive
рддрд╣рд╕реАрд▓рджрд╛рд░, рдорд╣рд╕реВрд▓ рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╢реА рд╕рдВрдЧрдирдордд рдХрд░реВрди ‘рдореЗрдШрд╛ рдЗрдВрдЬрд┐рдиреАрд░рд┐рдВрдЧ’ рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреА рдмрдирд╛рд╡рдЯ рдХрд╛рдЧрджрдкрддреНрд░реЗ рдмрдирд╡рд▓реА рд╡ рддреНрдпрд╛рдЖрдзрд╛рд░реЗ рд╢реЗрдХрдбреЛ рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреА рдХреЛрдЯреНрдпрд╡рдзреА рд░реБрдкрдпрд╛рдВрдЪреА рдлрд╕рд╡рдгреВрдХ рдХреЗрд▓реА, рдЕрд╢реА рдЦрд│рдмрд│рдЬрдирдХ рдорд╛рд╣рд┐рддреА ‘рд╕реНрдкреНрд░рд╛рдКрдЯреНрд╕’рдЪреНрдпрд╛ (Sprouts) ‘рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓ рдЗрдиреНрд╡реНрд╣реЗрд╕реНрдЯреАрдЧреЗрд╢рди рдЯреАрдо’рдЪреНрдпрд╛ (SIT ) рд╣рд╛рддреА рдЖрд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ.
рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рддреАрд▓ рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛- рд╕реЛрд▓рд╛рдкреВрд░ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд░реБрдВрджреАрдХрд░рдг рд╡ рдордЬрдмреБрддреАрдХрд░рдгрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рдо рд╕реБрд░реБ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрдВрддреНрд░рд╛рдЯ рд╣реЗ ‘рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рд░рд╕реНрддреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдорд╣рд╛рдордВрдбрд│рд╛’рдиреЗ (рдПрдордПрд╕рдЖрд░рдбреАрд╕реА ) ‘рдореЗрдШрд╛ рдЗрдВрдЬрд┐рдирд┐рдЕрд░рд┐рдВрдЧ рдЕрдБрдб рдЗрдиреНрдлреНрд░рд╛рд╕реНрдЯреНрд░рдХреНрдЪрд░ рд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб – Megha Engineering and Infrastructures Ltd. (MEIL) рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреАрд▓рд╛ рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рд╕рд╛рдареА рдХрдВрдкрдиреАрд▓рд╛ рд╣рдЬрд╛рд░реЛ рдмреНрд░рд╛рд╕ рдореБрд░реВрдо рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЧрд░рдЬ рдЖрд╣реЗ. рд╣рд╛ рдореБрд░реВрдо рдЦрдгреВрди рдХрд╛рдврдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрдорд┐рдиреАрдЪреЗ рдорд╛рд▓рдХ, рдорд╣рд╕реВрд▓ рдЦрд╛рддреЗ, рдЧреНрд░рд╛рдордкрдВрдЪрд╛рдпрдд, рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдкреЛрд▓реАрд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╡ рдЗрддрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдЦрд╛рддреНрдпрд╛рдЪреА рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рд▓рд╛рдЧрддреЗ.
‘рдореЗрдШрд╛ рдЗрдВрдЬрд┐рдирд┐рдЕрд░рд┐рдВрдЧ’рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдиреА рдорд╛рддреНрд░ рдХрд╛рд╣реА рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреА рдмрдирд╛рд╡рдЯ рдХрд╛рдЧрджрдкрддреНрд░реЗ рдмрдирд╡рд▓реА рд╡ рддреНрдпрд╛рдЖрдзрд╛рд░реЗ рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╢реЗрддрд╛рддреАрд▓ рдорд╛рддреАрд╕рд╛рдареА рдмреЗрдХрд╛рдпрджреЗрд╢реАрд░рдкрдгреЗ рдЦреЛрджрдХрд╛рдо рдХреЗрд▓реЗ, рддреНрдпрд╛рддреВрди рдХреЛрдЯреНрдпрд╡рдзреА рд░реБрдкрдпрд╛рдВрдЪреА рдорд╛рддреА рдЙрддреНрдЦрдирди рдХрд░реВрди рдХрд╛рдврд▓реА рд╡ рддреА рдорд╛рддреА рдпрд╛ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд╛рдкрд░рд▓реА, рдЕрд╕рд╛ рдЖрд░реЛрдк рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рдВрдиреА ‘рд╕реНрдкреНрд░рд╛рдКрдЯреНрд╕’рдЪреНрдпрд╛ рдЯреАрдорд╢реА рдмреЛрд▓рддрд╛рдирд╛ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.
рдЙрддреНрддрдЦрдирдирд╛рдореБрд│реЗ рд╢реЗрддрдЬрдорд┐рдиреАрдЪреЗ рдХрд╛рдпрдордЪреЗ рдиреБрдХрд╕рд╛рди:
рд░рд╛рдордЪрдВрджреНрд░ рджрд╛рдЬреА рдХрджрдо рдпрд╛ рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕рд╛рддрд╛рд░рд╛ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рддреАрд▓ рдХреЛрд░реЗрдЧрд╛рд╡ рддрд╛рд▓реБрдХреНрдпрд╛рдд рд╡рдбрд╛рдЪреАрд╡рд╛рдбреА рдпреЗрдереЗ рдЦрд╛рд╕рдЧреА рд╢реЗрдд рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рд╢реЗрддрд╛рддреАрд▓ рдорд╛рддреА рдмреЗрдХрд╛рдпрджреЗрд╢реАрд░рдкрдгреЗ резреж рдлреБрдЯрд╛рдЪреЗ рдЙрддреНрдЦрдирди рдХрд░реВрди рдХрд╛рдврдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА. рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА ‘рдореЗрдШрд╛ рдЗрдВрдЬрд┐рдиреАрд░рд┐рдВрдЧ’рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдиреА рдХрджрдо рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЪрдХреНрдХ рдЦреЛрдЯреНрдпрд╛ рд╕рд╣реНрдпрд╛ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡ рдмрдирд╛рд╡рдЯ рдХрд╛рдЧрджрдкрддреНрд░реЗ рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓реА рд╡ рддреНрдпрд╛рдЖрдзрд╛рд░реЗ рд╢реЗрддрд╛рддреАрд▓ рдорд╛рддреАрд╣реА рдХрджрдо рдпрд╛рдВрдЪреА рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рди рдШреЗрддрд╛ рдХрд╛рдврд▓реА рд╡ рддреА рд░рд╕реНрддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рдд рд╡рд╛рдкрд░рд▓реА. рдЖрддрд╛ рдпрд╛ рдЬрдорд┐рдиреАрд╡рд░ рдХрд╛рдпрдорд╕реНрд╡рд░реВрдкреА рд╢реЗрддреАрд╣реА рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдпрд╛ рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рдЪреЗ рдХреЛрдЯреНрдпрд╡рдзреА рд░реБрдкрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдЭрд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
рддрдХреНрд░рд╛рд░реАрдВрдирд╛ рдХрдЪрд▒реНрдпрд╛рдЪреА рдЯреЛрдкрд▓реА:
рдХрджрдо рдпрд╛рдВрдиреА рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХреЛрдЯреНрдпрд╡рдзреА рд░реБрдкрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдиреБрдХрд╕рд╛рдиреАрд╕рд╛рдареА ‘рдореЗрдШрд╛ рдЗрдВрдЬрд┐рдиреАрд░рд┐рдВрдЧ’ рд╡ рддреНрдпрд╛рдЪреА рдЙрдкрдХрдВрддреНрд░рд╛рдЯрджрд╛рд░ рдХрдВрдкрдиреА ‘рдкреНрд░рдЧрддреА рдХрдиреНрд╕реНрдЯреНрд░рдХреНрд╢рди’ (Pragati Construction ) рдпрд╛рдВрдирд╛ рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░ рдзрд░рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрд╡рд░ рдХрдбрдХ рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдпрд╛рд╡реА, рдЕрд╢реА рдорд╛рдЧрдгреАрд╣реА рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдорд╣рд╕реВрд▓ рдордВрддреНрд░реА рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдг рд╡рд┐рдЦреЗ- рдкрд╛рдЯреАрд▓, рд╕рдЪрд┐рд╡, рддрд╣рд╕реАрд▓рджрд╛рд░ рд╕рдВрдЧрдореЗрд╢ рдХреЛрдбреЗ (Sangmesh Kode ) рд╡ рдЬрд┐рд▓реНрд╣рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдЬрд┐рддреЗрдВрджреНрд░ рдбреБрдбреА (Jitendra Dudi) рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рддрдХреНрд░рд╛рд░реАрдВрддреВрди рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рддрдХреНрд░рд╛рд░реАрдВрдЪрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╡рд╛рд░рдВрд╡рд╛рд░ рдкрд╛рдардкреБрд░рд╛рд╡рд╛рд╣реА рдХреЗрд▓рд╛.
рддрдХреНрд░рд╛рд░рджрд╛рд░ рд╢реЗрддрдХрд▒реНрдпрд╛рдВрд╡рд░рдЪ рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИ :
рдХрджрдо рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рддрддрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдардкреБрд░рд╛рд╡реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЖрдкрд▓реЗ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░рд╛рдЪреЗ рдмрд┐рдВрдЧ рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдлреБрдЯреВ рдирдпреЗ, рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЦрд╛рдгреАрдХрд░реНрдо рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдЕрдореЛрд▓ рдереЛрд░рд╛рдд рдпрд╛рдВрдиреА рддрд╣рд╕реАрд▓рджрд╛рд░ рдХреЛрдбреЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рджрдмрд╛рд╡ рдЖрдгрд▓рд╛ рд╡ рдХрджрдо рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╡рд░рдЪ рджрдВрдбрд╛рддреНрдордХ рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИ рдХреЗрд▓реА рд╡ ‘рдореЗрдШрд╛ рдЗрдВрдЬрд┐рдиреАрд░рд┐рдВрдЧ’рдЪреНрдпрд╛ рднреНрд░рд╖реНрдЯ рдХрд╛рд░рднрд╛рд░рд╛рд╡рд░ рдкрд╛рдВрдШрд░реВрдг рдШрд╛рддрд▓реЗ.
‘рдореЗрдШрд╛ рдЗрдВрдЬрд┐рдирд┐рдЕрд░рд┐рдВрдЧ’рдЪрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕:
тЧП рдореЗрдШрд╛ рдЗрдВрдЬрд┐рдирд┐рдЕрд░рд┐рдВрдЧ рд╣реА рд╣реИрджреНрд░рд╛рдмрд╛рдж рдпреЗрдереАрд▓ рдХрдВрдкрдиреА рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рддреАрдкрд╛рд╕реВрдирдЪ рд╡рд╛рджрдЧреНрд░рд╕реНрдд рдЖрд╣реЗ. рдкреА. рдкреА. рд░реЗрдбреНрдбреА ( Pamireddy Pitchi Reddy) рд╡ рдкреА. рд╡реНрд╣реА. рдХреГрд╖реНрдгрд╛ рд░реЗрдбреНрдбреА (PV Krishna Reddy) рдпрд╛ рдХрд╛рдХрд╛-рдкреБрддрдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╣реА рдХрдВрдкрдиреА рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ репремрем рдХреЛрдЯреА рд░реБрдкрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреЛрд░рд▓ рдмреЙрдгреНрдб рдЦрд░реЗрджреА рдХреЗрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЕрдиреЗрдХ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдХрдВрддреНрд░рд╛рдЯреЗ рдЖрдгрдЦреА рдореЛрдардпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рд╡рд░ рдорд┐рд│рд╛рд▓реА.
тЧП рд╕рдореГрджреНрдзреА рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рддреАрд▓ рдПрдХрд╛ рдЯрдкреНрдкреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рдо рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рддрд░ рдореБрдВрдмрдИ рдорд╣рд╛рдирдЧрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢рд╛рддреАрд▓ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖реА рдЕрд╢рд╛ рдмреЛрд░рд┐рд╡рд▓реА-рдард╛рдгреЗ рджреБрд╣реЗрд░реА рдмреЛрдЧрджреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрдВрддреНрд░рд╛рдЯреА рдХрд╛рдорд╣реА ‘рдореЗрдШрд╛ рдЗрдВрдЬрд┐рдиреАрд░рд┐рдВрдЧ’рд▓рд╛рдЪ рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
тЧП рд╡рд┐рд░рд╛рд░- рдЕрд▓рд┐рдмрд╛рдЧ рдмрд╣реБрдЙрджреНрджреЗрд╢реАрдп рдорд╛рд░реНрдЧрд┐рдХрд╛, рдкреБрдгреЗ рд╡рд░реНрддреБрд│рд╛рдХрд╛рд░ рд░рд╕реНрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЬрд╛рд▓рдирд╛- рдирд╛рдВрджреЗрдб рджреНрд░реБрддрдЧрддреА рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реНрдЧ рдпрд╛ рддреАрди рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖реА рдкреНрд░рдХрд▓реНрдкрд╛рд╕рд╛рдареАрд╣реА рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рео рдирд┐рд╡рд┐рджрд╛ рд╕рд╛рджрд░ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд.
тЧП рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рджрд│рдгрд╡рд│ рдордВрддреНрд░реА рдирд┐рддреАрди рдЧрдбрдХрд░реА рд╣реЗ рдорд╣рд╛рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░реА рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рдВрдиреАрд╣реА рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреАрд▓рд╛ рд╣рдЬрд╛рд░реЛ рдХреЛрдЯреА рд░реБрдкрдпрд╛рдВрдЪреА рдХрдВрддреНрд░рд╛рдЯреЗ рдорд┐рд│рд╡реВрди рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рд╕рд╣рдХрд╛рд░реНрдп рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ, рдЕрд╢реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗ.
тЧП ‘рдореЗрдШрд╛ рдЗрдВрдЬрд┐рдирд┐рдЕрд░рд┐рдВрдЧ’ рдпрд╛ рдореБрдЦреНрдп parental рдХрдВрдкрдиреАрдЪреНрдпрд╛ рд╡рддреАрдиреЗ Tv9 Network рд╣реЗ рдиреНрдпреВрдЬ рдЪреЕрдиреЗрд▓рд╣реА рдЪрд╛рд▓рд╡рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рджрд░рдмрд╛рд░рд╛рдд рд▓рд╛рдпрдЭрдирд┐рдВрдЧ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреА рдХрд╛рд│реА рдХреГрддреНрдпреЗ рд▓рдкрд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпрд╛ рдЪреЕрдиреЗрд▓рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ, рдЕрд╕рд╛ рдЖрд░реЛрдкрд╣реА рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛рдВрдХрдбреВрди рд╕рд╛рддрддреНрдпрд╛рдиреЗ рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ.